课程简介： 本课程涉及语言对为英语和汉语，主要讨论笔译问题，其中特殊句式的翻译侧重汉译英。本课程首先将带领大家从历时的角度了解翻译简史，然后在此基础上依次介绍翻译的定义、过程和标准等译学基本问题，探讨常见的翻译技巧及其背后的动因——英汉双语之间的差异。最后，本课程将从文体的角度和大家一起学习如何将这些翻译技巧在...